1. Členské státy spolu úzce spolupracují a poskytují si vzájemnou pomoc bez zbytečného prodlení s cílem usnadnit důsledné uplatňování tohoto nařízení a jeho účinné prosazování, v souladu s požadavky stanovenými v článku 8 směrnice 2006/22/ES
2. Příslušné orgány členských států si pravidelně vyměňují všechny dostupné informace o
a) porušování pravidel stanovených v kapitole II nerezidenty a sankcích jim za ně uložených;
b) sankcích uložené členskými státy jejich rezidentům za taková porušení spáchaná v ostatních členských státech.
c) jiných specifických záležitostech, včetně hodnocení rizika podniku, které mohou mít důsledky pro dodržování tohoto nařízení.
3. Členské státy zasílají pravidelně významné informace o výkladu a uplatňování tohoto nařízení Komisi, která je zpřístupní v elektronické podobě ostatním členským státům.
3a. Pro účely výměny informací na základě tohoto nařízení využijí členské státy orgány pro styk v rámci Společenství určené v souladu s článkem 7 směrnice 2006/22/ES.
3b. Vzájemná správní spolupráce a pomoc se poskytují bezplatně.
4. Komise podporuje dialog mezi členskými státy o výkladu a uplatňování tohoto nařízení v jednotlivých členských státech prostřednictvím výboru uvedeného v čl. 24 odst. 1.
(
Modře jsou zvýrazněny změny z EU 2020/1054,
červeně jsou zvýrazněny dřívější změny původní verze ES 561/2006
)